<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Веб-мастерская храма св. прав. Иоанна Кронштадтского</title>
	<atom:link href="http://studio.hamburg-hram.de/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://studio.hamburg-hram.de</link>
	<description>Профессиональное создание церковных и светских сайтов</description>
	<lastBuildDate>Fri, 02 Dec 2011 19:49:39 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	
		<item>
		<title>Присутствие епархий Русской Православной Церкви в Интернете</title>
		<link>http://studio.hamburg-hram.de/standard/</link>
		<comments>http://studio.hamburg-hram.de/standard/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 02 Dec 2011 09:30:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Новости]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://studio.hamburg-hram.de/?p=206</guid>
		<description><![CDATA[Управление делами Московской Патриархии и Синодальный информационный отдел разработали «Стандарт присутствия епархий Русской Православной Церкви в Интернете». Документ разослан в епархии Русской Православной Церкви для реализации. Широкое распространение информационно-коммуникационных технологий сделало возможным появление в русскоязычном Интернете большого числа разнообразных епархиальных и приходских ресурсов, на страницах которых размещаются материалы о церковной жизни. В «Стандарт» вошли рекомендации по [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Управление делами Московской Патриархии и Синодальный информационный отдел разработали «Стандарт присутствия епархий Русской Православной Церкви в Интернете». Документ разослан в епархии Русской Православной Церкви для реализации.</strong></p>
<p>Широкое распространение информационно-коммуникационных технологий сделало возможным появление в русскоязычном Интернете большого числа разнообразных епархиальных и приходских ресурсов, на страницах которых размещаются материалы о церковной жизни. В «Стандарт» вошли рекомендации по организации официального сайта епархии: прописан вариант технического задания, предложена подробная рубрикация, рассматриваются технологические аспекты работы сайта, приводятся примеры систем управления сайтом, оговариваются формы интеграции с социальными сетями и блогосферой. Особое внимание уделяется информационному наполнению официальных интернет-ресурсов епархий.</p>
<p>«У Самоуправляемых Церквей, Экзархатов, Митрополичьих округов, митрополий могут быть свои интернет-ресурсы, на которых публикуется информация обо всех епархиях, подразделениях и учреждениях данного канонического образования. При этом данный портал должен быть самостоятельной платформой, со своей редакцией и оригинальным наполнением. На нем могут быть установлены ссылки на епархиальные сайты. Однако официальные сайты епархий должны быть самостоятельными, их не следует создавать как субсайт единого портала Самоуправляемой Церкви, Экзархата, Митрополичьего округа или митрополии», — отмечается в документе.</p>
<p>По «Стандарту», официальный сайт епархии должен быть главным веб-узлом, на котором размещаются материалы о церковной жизни данной епархии. Вот почему следует избегать практики создания нескольких официальных сайтов епархии или перепоручения функций официального портала интернет-странице кафедрального собора или другого канонического подразделения епархии. Такое перераспределение не только усложняет поиск нужной информации, вносит хаотичность в информационную деятельность епархии, но, прежде всего, способствует идеологическому разделению информационной стратегии епархии.</p>
<p>«Сегодня существование в Интернете простого сайта-визитки не соответствует высокому уровню епархиального управления — с его разветвленной системой подразделений, направлений деятельности, многочисленности благочиний и приходов, — сказано в документе. — Освещение жизни епархии должно происходить на достойном уровне, который достигается, в том числе существованием многофункционального портала. При этом важно при создании таких порталов не злоупотреблять популярной технологией Web 2.0, которая позволяет заниматься наполнением ресурса в свободном режиме. Неправильно уподоблять официальные сайты епархии социальным сетям, и, в частности, блогам, что делает официальный ресурс похожим на онлайн-дневник без определенного авторства».</p>
<p>Оптимальным вариантом организации портала епархии мог бы стать принцип «корпоративного сайта». Официальный интернет-ресурс должен содержать полную информацию о епархии, ее проектах, событиях, отличаясь от простого сайта-визитки исчерпывающими сведениями, снабженными видео- и фотоматериалами, а также различными навигационными технологиями, в том числе поисковыми сервисами, архивами.</p>
<p>В связи с тем, что формирование информационной работы в Интернете в соответствии со «Стандартом» потребует значительного времени, Синодальным информационным отделом предполагается опросить епархии о ходе реализации документа через полгода — в мае 2012 года.</p>
<p><strong>Источник: Патриархия.ru</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://studio.hamburg-hram.de/standard/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Опубликован плагин Irmologion</title>
		<link>http://studio.hamburg-hram.de/plugin-irmologion/</link>
		<comments>http://studio.hamburg-hram.de/plugin-irmologion/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Aug 2011 16:26:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Новости]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://studio.hamburg-hram.de/?p=177</guid>
		<description><![CDATA[С помощью плагина Irmologion теперь можно с легкостью публиковать тексты на церковно-славянском языке на сайтах под управление WordPress. Страница плагина на сайте WordPress.org: http://wordpress.org/extend/plugins/irmologion/]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>С помощью <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/irmologion/">плагина Irmologion</a> теперь можно с легкостью публиковать <a href="http://lib.pravmir.ru/library/cat/63">тексты на церковно-славянском языке</a> на сайтах под управление WordPress.</p>
<p><object width="500" height="306"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/zOoPDjdMMss?version=3"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/zOoPDjdMMss?version=3" type="application/x-shockwave-flash" width="500" height="306" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Страница плагина на сайте WordPress.org:</p>
<ul>
<li><a href="http://wordpress.org/extend/plugins/irmologion/">http://wordpress.org/extend/plugins/irmologion/</a></li>
</ul>
<p><a href="http://wordpress.org/extend/plugins/irmologion/"></a>
<a href='http://studio.hamburg-hram.de/plugin-irmologion/screenshot-1/' title='screenshot-1'><img width="150" height="150" src="http://studio.hamburg-hram.de/wp-content/uploads/2011/08/screenshot-1-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="screenshot-1" title="screenshot-1" /></a>
<a href='http://studio.hamburg-hram.de/plugin-irmologion/screenshot-2/' title='screenshot-2'><img width="150" height="150" src="http://studio.hamburg-hram.de/wp-content/uploads/2011/08/screenshot-2-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="screenshot-2" title="screenshot-2" /></a>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://studio.hamburg-hram.de/plugin-irmologion/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Открылся раздел сайта ОВЦС на французском языке</title>
		<link>http://studio.hamburg-hram.de/mospat-fr/</link>
		<comments>http://studio.hamburg-hram.de/mospat-fr/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 12 Apr 2011 04:11:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>belka</dc:creator>
				<category><![CDATA[Новости]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://studio.hamburg-hram.de/?p=132</guid>
		<description><![CDATA[С 25 февраля 2011 года материалы сайта Отдела внешних церковных связей можно прочитать и на французском языке. В новом разделе будут публиковаться переводы основных новостей, размещенных на сайте; франкоязычные пользователи интернета смогут ознакомиться с важнейшими документами, относящимися к сфере внешних церковных связей, прочитать биографии Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла и председателя ОВЦС митрополита [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;">С 25 февраля 2011 года материалы сайта Отдела внешних церковных связей можно  прочитать и на французском языке. В <a href="http://www.mospat.ru/fr/">новом разделе</a> будут публиковаться переводы основных новостей, размещенных на  сайте; франкоязычные пользователи интернета смогут ознакомиться с важнейшими документами, относящимися к сфере внешних церковных связей, прочитать биографии  Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла и председателя ОВЦС митрополита Волоколамского Илариона.</p>
<p style="text-align: left;">До настоящего времени действовали три иноязычные версии этого  интернет-ресурса: английская, греческая и итальянская. За 2010 год на данных  языках было опубликовано в общей сложности более 18 тысяч новостных материалов и документов. Ежемесячно иноязычные разделы на сайте Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата посещают 20 тысяч пользователей.</p>
<p style="text-align: right;"><em>Служба коммуникации ОВЦС</em></p>
<p style="text-align: left;"><a title="http://www.mospat.ru/fr/" href="http://www.mospat.ru/fr/">http://www.mospat.ru/fr/</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://studio.hamburg-hram.de/mospat-fr/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Успенский кафедральный собор</title>
		<link>http://studio.hamburg-hram.de/astrsobor/</link>
		<comments>http://studio.hamburg-hram.de/astrsobor/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 25 Feb 2011 03:32:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>belka</dc:creator>
				<category><![CDATA[Новости]]></category>
		<category><![CDATA[Работы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://studio.hamburg-hram.de/?p=99</guid>
		<description><![CDATA[На сайте Успенского кафедрального собора можно почерпнуть массу информации, которая недоступна верующим вне интернета: это и краткая биография астраханских архииереев, и фотографии, и материалы, связанные с Таинством Крещения или же Венчания.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>На сайте Успенского кафедрального собора можно почерпнуть массу информации, которая недоступна верующим вне интернета: это и краткая биография астраханских архииереев, и фотографии, и материалы, связанные с Таинством Крещения или же Венчания.</p>
<p><iframe src="http://player.vimeo.com/video/20023677" width="432" height="320" frameborder="0"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://studio.hamburg-hram.de/astrsobor/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Православная Канада</title>
		<link>http://studio.hamburg-hram.de/orthodox-canada/</link>
		<comments>http://studio.hamburg-hram.de/orthodox-canada/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Dec 2010 21:18:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Работы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://studio.hamburg-hram.de/?p=17</guid>
		<description><![CDATA[Сайт Патриарших приходов Русской Православной Церкви в Канаде. Мультиязычный проект о 25 приходах Русской Православной Церкви, поддерживается Студией с февраля 2010 года. Самый далекий от нас географически проект и очень близкий духовно. Работа над проектом шла полностью в удаленном режиме, общение с заказчиком осуществлялось средствами электронной почты и Skype. В работе над сайтом была реализована [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Сайт Патриарших приходов Русской Православной Церкви в Канаде. Мультиязычный проект о 25 приходах Русской Православной Церкви,  поддерживается Студией с февраля 2010 года.</p>
<p><span id="more-17"></span>Самый далекий от нас географически проект и очень близкий духовно. Работа над проектом шла полностью в удаленном режиме, общение с заказчиком осуществлялось средствами электронной почты и Skype. В работе над сайтом была реализована интеграция картографических возможностей Google в сайте для показа расположения приходов. Также осуществляется автоматическая трансляция новостных лент главных церковных ресурсов. Сайт создан на русском и английском языках, в процессе работы над сайтом был осуществлен перенос информации со старых ресурсов, произведено обучение сотрудников, подготовлен хостинг и другое.</p>
<p><a href="http://www.orthodox-canada.com">http://www.orthodox-canada.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://studio.hamburg-hram.de/orthodox-canada/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Сайт Христианского межконфессионального консультативного комитета</title>
		<link>http://studio.hamburg-hram.de/xmkk/</link>
		<comments>http://studio.hamburg-hram.de/xmkk/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Dec 2010 20:58:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Работы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://studio.hamburg-hram.de/?p=15</guid>
		<description><![CDATA[Христианский межконфессиональный консультативный ко­митет стран СНГ и Балтии был организован для развития сотрудничества между христианами на постсоветском пространстве. http://www.xmkk.org]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Христианский межконфессиональный консультативный ко­митет стран  СНГ и Балтии был организован для развития  сотрудничества между христианами на постсоветском пространстве.</p>
<p><span id="more-15"></span><a href="http://www.xmkk.org">http://www.xmkk.org</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://studio.hamburg-hram.de/xmkk/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Сайт Отдела Внешних церковных связей Русской Православной Церкви</title>
		<link>http://studio.hamburg-hram.de/mospat-ru/</link>
		<comments>http://studio.hamburg-hram.de/mospat-ru/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Dec 2010 15:13:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Работы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://studio.hamburg-hram.de/?p=9</guid>
		<description><![CDATA[Самый большой и значимый наш проект. Содержит порядка 4000 материалов на четырех языках, поддерживается Студией с 2009 года. В ноябре 2009 года в краткие сроки был реализован новый дизайн сайта, осуществлен перенос всех материалов старого ресурса с сохранением структуры ссылок и внешних ссылок на сайт. За время работы над проектом были включены новые языки, встроена [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Самый большой и значимый наш проект. Содержит порядка 4000 материалов на четырех языках, поддерживается Студией с 2009 года.</p>
<p><span id="more-9"></span>В ноябре 2009 года в краткие сроки был реализован новый дизайн сайта, осуществлен перенос всех материалов старого ресурса с сохранением структуры ссылок и внешних ссылок на сайт. За время работы над проектом были включены новые языки, встроена система почтовых рассылок, связь близких по теме материалов и многое другое.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://studio.hamburg-hram.de/mospat-ru/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Архив сайта Русской Православной Церкви</title>
		<link>http://studio.hamburg-hram.de/mospat-ru-archive/</link>
		<comments>http://studio.hamburg-hram.de/mospat-ru-archive/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Dec 2010 15:46:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Работы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://studio.hamburg-hram.de/?p=13</guid>
		<description><![CDATA[Архив официального сайта Русской Православной Церкви с 1996 по 2007 год. Сайт содержит более 20000 статей. В процессе работы над сайтом был осуществлен перенос более 20 000 статей из трех различных версий официального сайта Русской Православной Церкви, был организован импорт фото- и видеоматериалов, создана новая рубрикация, встроен поиск и приведен в соответствие дизайн. http://www.mospat.ru/archive]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Архив официального сайта Русской Православной Церкви с 1996 по 2007 год. Сайт содержит более 20000 статей.</p>
<p><span id="more-13"></span>В процессе работы над сайтом был осуществлен перенос более 20 000 статей из трех различных версий официального сайта Русской Православной Церкви, был организован импорт фото- и видеоматериалов, создана новая рубрикация, встроен поиск и приведен в соответствие дизайн.</p>
<p><a href="http://www.mospat.ru/archive">http://www.mospat.ru/archive</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://studio.hamburg-hram.de/mospat-ru-archive/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Сайт храма в Гамбурге</title>
		<link>http://studio.hamburg-hram.de/hamburg-hram-site/</link>
		<comments>http://studio.hamburg-hram.de/hamburg-hram-site/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Dec 2010 14:26:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Работы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://studio.hamburg-hram.de/?p=1</guid>
		<description><![CDATA[Самый первый и самый любимый наш проект. Содержит порядка 1000 материалов, ведется с 2004-ого года. http://www.hamburg-hram.de]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Самый первый и самый любимый наш проект. Содержит порядка 1000 материалов, ведется с 2004-ого года.</p>
<p><span id="more-1"></span><a href="http://www.hamburg-hram.de">http://www.hamburg-hram.de</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://studio.hamburg-hram.de/hamburg-hram-site/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Официальный православный календарь</title>
		<link>http://studio.hamburg-hram.de/calendar/</link>
		<comments>http://studio.hamburg-hram.de/calendar/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Dec 2010 11:04:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Работы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://studio.hamburg-hram.de/?p=20</guid>
		<description><![CDATA[Календарь, подготавливаемый для общецерковного употребления Издательским советом Русской Православной Церкви, содержит соединение святцев и пасхалии, уставные чтения Священного Писания и богослужебные указания на каждый день, а также жития святых. Доступен поиск по дням года, названиям праздников и икон Божией Матери, именам святых. На сайте размещены более четырех тысяч иконописных изображений святых и икон праздников из [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Календарь, подготавливаемый для общецерковного употребления Издательским советом Русской Православной Церкви, содержит соединение святцев и пасхалии, уставные чтения Священного Писания и богослужебные указания на каждый день, а также жития святых.</p>
<p><span id="more-20"></span></p>
<p>Доступен поиск по дням года, названиям праздников и икон Божией Матери,  именам святых.</p>
<p>На сайте размещены более четырех тысяч иконописных изображений святых и икон праздников из Нового сводного иконописного подлинника, составленного Иконописной школой при Московской Духовной академии.</p>
<p>На первой странице интернет-ресурса пользователи могут увидеть информацию календаря на текущий день и образ празднуемого святого или отмечаемого праздника.</p>
<p>Доступна также версия для просмотра на мобильных телефонах и карманных компьютерах материалов Православного церковного календаря, уставных чтений Священного Писания, богослужебных указаний и икон. Это первая полнофункциональная мобильная версия Календаря в русском интернете.</p>
<p>Пользователи «Живого журнала» могут ежедневно читать записи Календаря и жития святых в «лентах друзей» своих сетевых дневников – для них организованы трансляции месяцеслова и житий святых.</p>
<p>Кроме того, ведется rss-трансляция записей месяцеслова.</p>
<p><a href="http://www.mospat.ru/calendar">http://www.mospat.ru/calendar</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://studio.hamburg-hram.de/calendar/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

